mercredi 27 janvier 2016

portraits

A Hanoï


Bac Ha
   
 
Pourquoi des chapeaux un peu farfelus à leurs enfants ?
C’est pour tromper les mauvais esprits. Ils veulent faire passer leurs gnomes pour des fleurs. Comme ça, ni vu ni connu, le mauvais esprit ne reconnaîtra pas l’enfant et passera son chemin sans s’attaquer à lui.


Cam cau
 
  Tam cot
Hue
Hoi an

mardi 26 janvier 2016

Saigon

Saïgon est le nom qui subsiste pour cette ville  quand on évoque le quartier Cholon. Cela signifie : grand marché.
 Cholon c'est le quartier chinois d'Ho Chi Minh ville.  C'est un marché de gros mais aussi  de vieilles bâtisses et des pagodes en nombre. Ça grouille, on apprend à se faufiler ( il faut mettre la main en avant et s'imposer).
le Marché Binh Tay.
 C’est un commerce permanent dans une ambiance post-coloniale : de microscopiques échoppes dans lesquelles une vendeuse peine à entrer pour fouiller son stock à bras le corps. Un marché géant sur trois étages au royaume du kitsch et du tee-shirt à deux dongs, magasins bourré d’imitations. Des galeries de peinture locale et d' artisanat régional, tout se vend, tout s’achète.

des vêtements. Fabrication locale nous avons vérifié les étiquettes.



De l'alimentation.
Les marchandises arrivent avec les motobikes chargées, mais chargées !

des noix sèches.
du poisson séché
du thé
Promenade alentours dans les vieux quartiers.

Série de pagodes chinoises:
pagode Ong Bon truffée de sculptures dorées. Envahie par les fumées d'encens.



pagode Tam Son Hoi  Quan

pagode de Nghia An Hoi Quan
 Nombreux ornements en bois. 



pagode Thcem Ghu
 

 Une mosquée : Cholon Jamail. Sobre.  Les Malaisiens et Indonésiens la fréquente.